-
1 Salon d'automne
-
2 le salon d'Automne
Dictionnaire français-russe des idiomes > le salon d'Automne
-
3 salon
msalon d'attente — приёмная (врача и т. п.)tenir salon — держать салон; устраивать приёмы, собирать друзей3) магазин, мастерская, кабинетSalon de beauté — институт красоты; косметический кабинетsalon particulier — отдельный кабинет (в ресторане и др.)faire le Salon — писать отзыв о выставке••fréquenter les salons — ходить по гостям; вращаться в свете -
4 salon
m1. (dans un appartement) гости́ная ◄-'ой► (mobilier aussi); сало́н vx.;fréquenter les salons — ходи́ть ipf. по гостя́м fam.; посеща́ть ipf. сало́ны; tenir salon — держа́ть ipf. сало́н; устра́ивать приёмы/устро́ить приём; un chien de salon — ко́мнатная соба́чка; un poète de salon — сало́нный поэ́т; le salon d'attente du docteur — приёмная врача́un salon Louis XV — гости́ная в сти́ле Людо́вика XV (— пятна́дцатого);
2. (magasin) se traduit suivant le cas:un salon de beauté — космети́ческий кабине́т; un salon de thé — ча́йная; кафе́-конди́терскаяun salon de coiffure — парикма́херская;
3. (exposition) вы́ставка ◄о►; сало́н (plus rare.);le salon des arts ménagers — вы́ставка ∫ предме́тов дома́шнего обихо́да <бытово́й те́хники>; un salon de peinture — худо́жественный сало́н, -ая вы́ставка; le salon d'automne — осе́нний сало́н [жи́вописи]le salon de l'automobile — автомоби́льн|ая вы́ставка, -ый сало́н;
-
5 automne
m -
6 salon
m
См. также в других словарях:
Salon d'automne — Vue de Lyon Fusain de Georges Dufrénoy Affiche de 1937 Localisation Paris, Petit Palais puis Grand Palais … Wikipédia en Français
Salon d'automne de 1905 — Localisation Paris, Grand Palais Pays … Wikipédia en Français
Salon d'Automne — Localisation Paris, Petit Palais puis Grand Palais Pays … Wikipédia en Français
Salon d’automne — Salon d automne Salon d automne Localisation Paris, Petit Palais puis Grand Palais Pays … Wikipédia en Français
Salon d'Automne — Vue de Lyon von Georges Dufrénoy 1937 Im Jahr 1903 wurde zum ersten Mal der Salon d’Automne (oder Pariser Herbstsalon) von Georges Rouault, André Derain, Henri Matisse und Albert Marquet organisiert; eine Reaktion auf die konservative Politik der … Deutsch Wikipedia
Salon d’Automne — Vue de Lyon von Georges Dufrénoy 1937 Im Jahr 1903 wurde zum ersten Mal der Salon d’Automne (oder Pariser Herbstsalon) von Georges Rouault, André Derain, Henri Matisse und Albert Marquet organisiert; eine Reaktion auf die konservative Politik der … Deutsch Wikipedia
Salon d'Automne — In 1903, the first Salon d Automne (Autumn Salon) was organized by Georges Rouault, André Derain, Henri Matisse and Albert Marquet as a reaction to the conservative policies of the official Paris Salon. The exhibition almost immediately became… … Wikipedia
Salon d'Automne — ▪ French art exhibition FrenchAutumn Salon exhibition of the works of young artists held every fall in Paris since 1903. The Salon d Automne was established as an alternative to the conservative official Salon. It was also an… … Universalium
Salon d'Automne — A Parisian exhibition that has been held every year since its inception in 1903 as a reaction to the conservative policies of the official Salon. The Salon d Automne displayed the paintings of Henri Matisse (French, 1869 1954) and Paul Cézanne … Glossary of Art Terms
Société du Salon d’Automne — Katalog des Salon d’Automne, 1904 Die Société du Salon d’Automne (auch bekannt unter der verkürzten Bezeichnung Salon d’Automne oder Pariser Herbstsalon) ist eine im Jahre 1903 durch den Architekten Frantz Jourdain und unter Mitwirkung von… … Deutsch Wikipedia
salon — [ salɔ̃ ] n. m. • 1650; it. salone, augment. de sala « salle » 1 ♦ Pièce de réception (dans une maison ou un appartement). Grand salon. Petit salon. ⇒ boudoir, fumoir. Salon bibliothèque. Salon salle à manger. ⇒ living room, séjour. Salon d… … Encyclopédie Universelle
